Экономическая библиотека онлайн

Страхование. Словарь терминов

 

Абандон — отказ страхователя от своих прав на застрахованное имущество в пользу страховщика с целью получения от него полной страховой суммы.

Аварийный комиссар — лицо, к услугам которого прибегают страховщики для защиты интересов при наступлении страхового случая.

Аварийный сертификат — документ, подтверждающий характер, размер и причины убытка в застрахованном имуществе.

Авария общая — убытки, понесенные вследствие намеренно и разумно произведенных чрезвычайных расходов или пожертвований ради общей безопасности, а также в целях сохранения от общей опасности имущества, участвующего в общем морском предприятии, — судна, фрахта и перевозимого судном груза. Общая авария распределяется между судном, грузом и фрахтом соразмерно их стоимости во время и в месте окончания общего морского предприятия.

Авария частная — убытки, не подпадающие под признаки общей аварии. Такие убытки не подлежат распределению между судном, грузом и фрахтом, и их несет тот, кто их потерпел, или тот, кто несет ответственность за их причинение.

Аддендум — письменное дополнение к ранее заключенному договору страхования, в котором содержатся согласованные между сторонами изменения ранее оговоренных условий.

Аджастер — это физическое или юридическое лицо, представляющее интересы страховой компании в решении вопросов по урегулированию заявленных претензий страхователя в связи со страховым случаем.

Акт о суброгации — документ о передаче страхователем своих прав на взыскание ущерба с третьих лиц страховщику после выплаты страховщиком страхового возмещения страхователю.

Актуарий страховой — граждане, имеющие квалификационный аттестат и осуществляющие на основании трудового договора или гражданско-правового договора со страховщиком деятельность по расчетам страховых тарифов, страховых резервов страховщика, оценке его инвестиционных проектов с использованием актуарных расчетов.

Актуарные расчеты — совокупность математических и статистических методов, используемых при оценке финансовых взаимоотношений сторон по договору страхования.

Аннуитет — страховой договор, по которому выплачивается годовая рента в течение какого-либо периода жизни застрахованного в обмен на уплату однократной премии при подписании договора.

Бенефит — страховая сумма, выплачиваемая по договорам страхования жизни (на дожитие) в связи с его окончанием.

Бенефициарий — лицо, указанное в страховом полисе страхователем как получатель страхового возмещения или страховой суммы.

Бонус — часть получаемой страховщиком прибыли, направляемая на увеличение страховых сумм по договорам страхования жизни.

Бордеро — документально оформленный перечень рисков, принятых к страхованию и подлежащих страхованию.

Брокерская комиссия — вознаграждение в пользу брокера за предоставление дела, выплачиваемое из премии, предназначенной страховщику.

Брутто-премия — страховая премия, уплачиваемая страхователем. Состоит из нетто-премии и нагрузки. Брутто-премия рассчитывается как произведение страховой суммы на брутто-ставку.

Брутто-ставка — тарифная ставка, лежащая в основе расчета брутто-премии. Состоит из нетто-ставки и нагрузки.

Бюджет страховой компании — свод основных плановых показателей деятельности страховщика на будущий финансовый год.

Внешнеторговая деятельность — деятельность по осуществлению сделок в области внешней торговли товарами, услугами, информацией и интеллектуальной собственностью.

Выгодоприобретатель — физическое или юридическое лицо, назначенное страхователем для получения страховых выплат по договору страхования.

Выкупная сумма — денежная сумма, которую страховщик выплачивает страхователю, пожелавшему по какой-либо причине расторгнуть договор страхования жизни. Она представляет собой стоимость накопленного по договору долгосрочного страхования жизни резерва премий, подлежащую выплате страхователю на день досрочного расторжения договора.

Генеральный полис — систематическое страхование разных партий однородного имущества (товаров, грузов и т.п.) на сходных условиях в течение определенного срока по соглашению страхователя со страховщиком на основании одного договора страхования. По требованию страхователя страховщик обязан выдавать страховые полисы по отдельным партиям имущества, подпадающим под действие генерального полиса.

Демередж — денежное возмещение судовладельцу, выплачиваемое фрахтователем за простой судна сверх времени, предусмотренного в договоре фрахта. Размер и форма уплаты демереджа оговаривается в чартере.

Дисклоуз — норма страхового права, предусматривающая обязанность страхователя поставить в известность страховщика о любых фактах, которые имеют существенные значения для суждения об изменении степени риска, принятого на страхование.

Дисконтирование — процесс определения современной стоимости будущих доходов или расходов. Дисконтирование осуществляется путем умножения фактического размера платежа на дисконтирующий коэффициент. Используется в актуарных расчетах по страхованию жизни.

Дисконтирующий коэффициент — показатель, выражающий современную стоимость будущего платежа в размере единичной денежной суммы.

Диспашер — специалист в области морского права, составляющий расчеты по распределению расходов по общей аварии между судном, грузом и фрахтом.

Добровольное страхование — страхование на основе добровольно заключаемого договора между страхователем и страховщиком.

Договор страхования — соглашение между страхователем и страховщиком, в силу которого страховщик обязуется при страховом случае произвести страховую выплату страхователю или третьему лицу, а страхователь обязуется уплатить страховые взносы в установленные сроки.

Европейские директивы — правовые документы, представляющие собой базу страхового регулирования в странах ЕС.

Застрахованное лицо — физическое лицо, имущественные интересы которого застрахованы другим лицом, выступающим в качестве страхователя.

«Зеленая карта» — система международных договоров об обязательном страховании гражданской ответственности владельцев средств автотранспорта.

Идентификация рисков — начальный этап системы мероприятий по управлению рисками, состоящий в систематическом выявлении рисков и определении их характеристик.

Импорт товара — ввоз товара на таможенную территорию Российской Федерации без обязательства об обратном вывозе.

Имущественное страхование — отрасль страхования, объектом которой является защита имущественных интересов, связанных с: владением, пользованием и распоряжением имуществом (страхование имущества); обязанностью возместить причиненный другим лицам вред (страхование гражданской ответственности); осуществлением предпринимательской деятельности (страхование предпринимательских рисков).

Индоссамент — передаточная надпись на страховом полисе. Различают именные индоссаменты, по которым права передаются конкретному лицу, и бланковые, выдаваемые на предъявителя страхового полиса.

Иск — предъявляемое в судебном или арбитражном порядке требование, вытекающее из принадлежащего истцу права в силу договора или других предусмотренных в законе оснований.

Квота — доля участия перестраховщика в договоре страхования.

Квотный перестраховочный договор — договор, при котором доля (квота) перестраховщика в портфеле передающего страховщика или в части его портфеля определяется как фиксированное процентное соотношение, не зависящее от суммы страхования для каждого перестрахованного полиса.

Коносамент — транспортный документ, выдаваемый перевозчиком владельцу при морской перевозке.

Контрибуция — право страховщика обратиться к другим страховым компаниям, которые также ответственны перед страхователем, с предложением поделить между собой расходы по возмещению ущерба.

Контрибуционный дивиденд — отношение суммы убытков общей аварии к контрибуционному капиталу.

Контрибуционный капитал — стоимость имущества, участвующего в покрытии общей аварии.

Косвенный ущерб — ущерб, который может возникнуть вследствие гибели (повреждения) имущества или невозможности его использования после страхового случая.

Коэффициент рассрочки — показатель, используемый для перевода единовременной тарифной ставки в тарифную ставку для периодических взносов. По величине равен аннуитету единичной немедленной срочной (на период уплаты взносов) ренты.

Кумуляция — совокупность рисков, при которой большое количество застрахованных объектов или несколько объектов со значительными страховыми суммами могут быть затронуты одним и тем же страховым случаем, в результате чего возникает крупный убыток.

Кэптивные страховые компании — страховые компании, учреждаемые крупными индустриальными или коммерческими концернами с целью страхования (перестрахования) всех или части принадлежащих им рисков.

Лимит ответственности — в перестраховании сумма, ограничивающая имущественную ответственность перестраховщика по договору.

Лицензия на проведение страховой деятельности — документ, удостоверяющий право ее владельца на проведение страховой деятельности на территории РФ при соблюдении им условий и требований, оговоренных при выдаче лицензии.

Личное страхование — отрасль страхования, объектом которой является защита имущественных интересов, связанных: с дожитием граждан до определенного возраста или срока, со смертью, с наступлением иных событий в жизни граждан (страхование жизни); с причинением вреда жизни, здоровью граждан, оказанием им медицинских услуг (страхование от несчастных случаев и болезней, медицинское страхование).

Маржа — в страховании применяется в расчетах платежеспособности, где обозначает необходимую по правилам расчета величину превышения собственных средств страховщика над принятыми им обязательствами по страхованию.

Массовые рисковые виды страхования — виды страхования, предположительно охватывающие значительное число субъектов страхования и страховых рисков, характеризующихся однородностью объектов страхования и незначительным разбросом в размерах страховой суммы.

Математические резервы — страховые резервы по страхованию жизни.

Нагрузка — часть брутто-премии, предназначенная для покрытия административно-хозяйственных и аквизиционных расходов страховщика, а также для формирования прибыли.

Нетто-ставка — часть брутто-ставки, определяющая величину нетто-премии. В рисковых видах страхования нетто-ставка состоит из основной части и рисковой надбавки.

Норма доходности (норма процента) — доход, получаемый при инвестировании единичной денежной суммы в течение года. Используется в актуарных расчетах по страхованию жизни.

Облигаторное перестрахование — договор перестрахования, в рамках которого все индивидуальные договоры данного вида должны быть переданы в перестрахование цедентом и приняты в перестрахование перестраховщиком.

Обязательное страхование — страхование, осуществляемое в силу закона.

Оригинальная премия — премия, получаемая от страхователя страховщиком, одновременно являющимся цедентом по договору перестрахования.

Ответственность владельцев автотранспорта — ответственность, возникающая при нанесении ущерба третьим лицам при использовании автотранспортного средства.

Перестрахование — деятельность по защите одним страховщиком (перестраховщиком) имущественных интересов другого страховщика (перестрахователя), связанных с принятым последним по договору страхования (основному договору) обязательств по страховой выплате.

Перестрахователь — первичный страховщик (цедент), передающий часть риска в перестрахование.

Перестраховочная премия — премия, передаваемая перестрахователем перестраховщику.

Перестраховочный пул — добровольное объединение страховых компаний, передающих в пул все подлежащие перестрахованию риски сверх суммы собственного удержания.

Платежеспособность — способность страховщика выполнить принятые обязательства по договорам страхования.

Претензия — требование кредитора к должнику о добровольном урегулировании спора, связанного с нарушением его имущественных интересов и прав.

Приоритет цедента — величина, в пределах которой цедент несет ответственность в случае наступления убытка по договору перестрахования.

Пропорциональное перестрахование — распределение риска между цедентом и цессионером на основе фиксированного процентного соотношения, определяющего долю перестраховщика при страховании от частичного или полного убытка, а также долю перестраховщика в оригинальной премии.

Профессиональная ответственность — ответственность, возникающая в случае нанесения ущерба (вреда) третьим лицам при выполнении профессиональной деятельности.

Регресс — обратное требование о возмещении уплаченной суммы, предъявляемое одним физическим или юридическим лицом к другому обязанному лицу.

Резерв (депо) премии — временно удерживаемая цедентом часть премии, предназначенной цессионеру, в целях обеспечения финансовой устойчивости перестраховочных операций.

Рента — последовательные периодические выплаты.

Ретроцедент — перестраховщик, передающий принятый в перестрахование риск в ретроцессию.

Ретроцессионер — страховое общество, принимающее ретроцедированный риск.

Ретроцессия — передача в дальнейшее перестрахование принятых в перестрахование рисков.

Рисковая надбавка — часть нетто-ставки, предназначенная для покрытия возможных отклонений убыточности страховой суммы от ее среднего (ожидаемого) значения. Размер рисковой надбавки зависит от заданного уровня гарантии безопасности и величины среднеквадратического отклонения суммы выплат (ущербов).

Рисковые виды страхования — виды страхования, не предусматривающие обязательства страховщика по выплате страховой суммы при окончании действия договора страхования.

Риторно — удержание страховщиком части ранее оплаченной страхователем премии при расторжении договора страхования без уважительных причин.

Самострахование — одна из форм создания страхового фонда децентрализованно (юридическим или физическим лицом) в денежной или натуральной форме.

Слип — документ-предложение, используемый при факультативном перестраховании и высылаемый страховщиком потенциальному перестраховщику.

Собственное удержание цедента — часть страховой суммы, в пределах которой первичный страховщик несет ответственность по застрахованным рискам.

Современная вероятная (ожидаемая) стоимость платежа — ожидаемая стоимость (математическое ожидание) платежа, носящего вероятностный характер, приведенная на определенный момент времени. Используется при оценке обязательств сторон по договору страхования.

Сострахование — объект страхования застрахован по одному договору страхования совместно несколькими страховщиками. Если в таком договоре страхования не определены права и обязанности каждого из страховщиков, они солидарно отвечают перед страхователем (выгодоприобретателем) за выплату страхового возмещения.

Страхование — отношения по защите имущественных интересов физических и юридических лиц, Российской Федерации, субъектов Российской Федерации и муниципальных образований при наступлении определенных страховых случаев за счет денежных фондов, формируемых страховщиками из уплаченных страховых премий (страховых взносов), а также за счет иных средств страховщика.

Страховая деятельность (страховое дело) — сфера деятельности страховщиков по страхованию, перестрахованию, взаимному страхованию, а также страховых брокеров, страховых актуариев по оказанию услуг, связанных со страхованием, с перестрахованием.

Страхование «карго» — страхование грузов, перевозимых любым видом транспорта.

Страхование «каско» — страхование средства транспорта без страхования перевозимого груза.

Страхование грузов — совокупность видов страхования, предусматривающих обязанности страховщика по страховым выплатам в размере полной или частичной компенсации ущерба, нанесенного объекту страхования. При этом объектом страхования выступают имущественные интересы лица, о страховании которого заключен договор, связанные с владением, пользованием, распоряжением грузом, вследствие повреждения или уничтожения (пропажи) груза (товаров, багажа или иных грузов), независимо от способа его транспортировки.

Страхование средств водного транспорта — совокупность видов страхования, предусматривающих обязанности страховщика по страховым выплатам в размере полной или частичной компенсации ущерба, нанесенного объекту страхования. Объектом страхования являются имущественные интересы лица, о страховании которого заключен договор (застрахованного лица), связанные с владением, пользованием, распоряжением водным судном, вследствие повреждения или уничтожения (угона, кражи) средства водного транспорта, включая моторы, такелаж, внутреннюю отделку, оборудование и др.

Страхование средств воздушного транспорта — совокупность видов страхования, предусматривающих обязанности страховщика по страховым выплатам в размере полной или частичной компенсации ущерба, нанесенного объекту страхования. Объектом страхования являются имущественные интересы лица, о страховании которого заключен договор (застрахованного лица), связанные с владением, пользованием, распоряжением воздушным судном, вследствие повреждения или уничтожения (угона, кражи) средства воздушного транспорта, включая моторы, мебель, внутреннюю отделку, оборудование и др.

Страхование средств наземного транспорта — совокупность видов страхования, предусматривающих обязанности страховщика по страховым выплатам в размере полной или частичной компенсации ущерба, нанесенного объекту страхования. Объектом страхования являются имущественные интересы лица, о страховании которого заключен договор (застрахованного лица), связанные с владением, пользованием, распоряжением транспортным средством, вследствие повреждения или уничтожения (угона, кражи) наземного транспортного средства.

Страхователь — юридическое лицо и дееспособное физическое лицо, заключившее со страховщиком договор страхования либо являющееся страхователем в силу закона.

Страховая ответственность — обязанность страховщика выплатить страховую сумму или страховое возмещение согласно условиям договора.

Страховая оценка — определение стоимости объектов для целей страхования.

Страховая сумма — определенная договором страхования или установленная законом денежная сумма, исходя из которой устанавливаются размеры страхового взноса и страховой выплаты, если договором или законодательством не предусмотрено иное.

Страховое поле — максимальное количество объектов, которое может быть застраховано.

Страховой агент — физическое или юридическое лицо, действующее от имени страховщика и по его поручению в соответствии с предоставленными полномочиями.

Страховой брокер — юридическое или физическое лицо, зарегистрированное в установленном порядке в качестве предпринимателя и осуществляющее посредническую деятельность по страхованию от своего имени на основании поручений страхователя либо страховщика.

Страховой взнос — плата за страхование, которую страхователь обязан внести в соответствии с договором страхования или законом.

Страховой интерес — экономическая потребность заинтересованных лиц в страховании.

Страховой портфель — фактическое количество застрахованных объектов.

Страховой риск — предполагаемое событие, на случай наступления которого проводится страхование.

Страховой сертификат — документ, удостоверяющий факт заключения договора страхования и передаваемый страховщиком страхователю с приложением правил страхования.

Страховой случай — совершившееся событие, предусмотренное договором страхования или законом, с наступлением которого возникает обязанность страховщика произвести страховую выплату страхователю, выгодоприобретателю или иным третьим лицам.

Страховой тариф — ставка страхового взноса с единицы страховой суммы или объекта страхования.

Страховщик — юридическое лицо, созданное в соответствии с законодательством Российской Федерации для осуществления страхования, перестрахования, взаимного страхования и получившее лицензию в законодательно установленном порядке.

Суброгация — переход к страховщику, уплатившему страховое возмещение, права требования, которое страхователь имеет к лицу, ответственному за причиненный ущерб.

Сюрвейер — эксперт, осуществляющий по просьбе страхователя или страховщика осмотр застрахованных или подлежащих страхованию судов или грузов.

Таблица смертности — форма представления статистических данных, характеризующих смертность и доживаемость среди населения по возрастам.

Таможенно-тарифное регулирование — метод государственного регулирования внешней торговли товарами, осуществляемый путем применения ввозных и вывозных таможенных пошлин.

Тантьема — комиссионное вознаграждение цеденту с прибыли перестраховщиков по рискам, переданные цедентом (дополнительная комиссия).

Тарификационные признаки — факторы риска, учитываемые при определении страховых тарифов.

Убыток страховой — денежное выражение размера ущерба, нанесенного имущественным интересам застрахованного в результате наступления страхового случая и подлежащего компенсации страховщиком в соответствии с условиями договора страхования.

Убыточность страховой суммы — отношение суммы страховых выплат, произведенных страховщиком в течение отчетного периода, к совокупной страховой сумме по договорам страхования, действовавшим в течение отчетного периода.

Услуги страховые — совокупность видов и условий страхования, предлагаемых страховыми организациями юридическим и физическим лицам.

Участники внешнеторговой деятельности — российские и иностранные лица, занимающиеся внешнеторговой деятельностью.

Участники страховых отношений — страхователи, застрахованные лица, выгодоприобретатели; страховые организации; общества взаимного страхования; страховые агенты, страховые брокеры; страховые актуарии; страховой надзор.

Факультативное перестрахование — форма перестрахования, при которой цедент не имеет обязательств перед перестраховщиком по передаче в перестрахование тех или иных рисков, а перестраховщик не обязан принимать предлагаемый ему риск в перестрахование.

Франшиза — предусмотренное условиями страхования освобождение страховщика от возмещения убытков, не превышающих определенный размер. При установлении условной (невычитаемой) франшизы страховщик не несет ответственности за ущерб в пределах суммы франшизы, но возмещает ущерб полностью при превышении этой суммы. При установлении безусловной (вычитаемой) франшизы во всех случаях возмещается ущерб за вычетом суммы франшизы.

Фрахт — плата за перевозку.

Цедент — страховщик, передающий риск в перестрахование (перестрахователь).

Цессионер — страховщик, принимающий риск в перестрахование (перестраховщик).

Цессия — процесс передачи рисков в перестрахование (цедирование риска).

Частота ущерба — техническая характеристика риска, наряду с тяжестью ущерба. Характеризует вероятность наступления ущерба.

Эверидж — форма собственного участия в убытке, указанная в страховом договоре в виде доли (процентов) величины ущерба, в которой выплачивается страховое возмещение по каждому страховому случаю.

Эксцедент — часть страховой суммы, превышающая собственное удержание цедента.

Эксцедентный перестраховочный договор — договор, по условиям которого перестраховщик получает определенную процентную долю во всех договорах, превышающих собственное удержание цедента.

От автора

Социально-экономическое содержание страхования

  1. Сущность страхования и его функции
  2. Формы организации страхового фонда
  3. Классификация страхования
  4. Страховой рынок и его участники

Юридические основы страховых отношений

  1. Правовое регулирование страховой деятельности
  2. Специальное страховое законодательство
  3. Нормативные правительственные документы, ведомственные акты и нормы Гражданского кодекса РФ, регулирующие вопросы страхования
  4. Договор страхования
  5. Лицензирование страховой деятельности
  6. Государственное регулирование и надзор за страховой деятельностью

Управление рисками и страхование

  1. Классификация рисков
  2. Методы оценки риска
  3. Характеристика имущественных рисков
  4. Страховой андеррайтинг
  5. Страховой маркетинг

Финансовые основы страховой деятельности

  1. Формирование и размещение страховых резервов
  2. Финансовая устойчивость страховой организации
  3. Финансовые результаты деятельности страховой организации
  4. Налогообложение страховых организаций
  5. Особенности бухгалтерского учета страховых организаций
  6. Аудит страховых организаций

Актуарные расчеты в страховании

  1. Сущность, особенности и задачи актуарных расчетов
  2. Показатели страховой статистики
  3. Понятие страхового взноса
  4. Расходы на ведение дела как элемент тарифной политики
  5. Расчеты страховых тарифов по рисковым видам страхования
  6. Особенности расчета тарифных ставок по страхованию жизни

Имущественное страхование

  1. История развития имущественного страхования
  2. Объекты, виды и формы проведения имущественного страхования
  3. Основные понятия и элементы организационной структуры имущественного страхования
  4. Системы страхования
  5. Понятие договора имущественного страхования
  6. Страхование средств наземного транспорта
  7. Страхование средств железнодорожного транспорта
  8. Страхование средств водного транспорта
  9. Морское страхование
  10. Страхование средств воздушного транспорта
  11. Авиационное страхование
  12. Страхование космических рисков
  13. Страхование грузов
  14. Сельскохозяйственное страхование
  15. Страхование финансовых рисков
  16. Страхование предпринимательских рисков
  17. Страхование имущества физических лиц
  18. Страхование имущества юридических лиц
  19. Страховая защита торговых предприятий
  20. Экологическое страхование
  21. Страхование технических рисков
  22. Страхование инвестиционных рисков
  23. Страхование банковских рисков
  24. Страхование вкладов физических лиц

Жилищное страхование

  1. Сущность и виды жилищного страхования
  2. Современный страховой рынок и необходимость жилищного страхования
  3. Региональные особенности жилищного страхования
  4. Правовое обеспечение жилищного страхования
  5. Государственное регулирование жилищного страхования
  6. Перспективы развития жилищного страхования
  7. Ипотечное страхование

Страхование ответственности

  1. Сущность и виды страхования ответственности
  2. Страхование ответственности предприятий источников повышенной опасности
  3. Страхование гражданской ответственности производителей товаров, исполнителей работ (услуг)
  4. Страхование гражданской ответственности владельцев автотранспортных средств
  5. Страхование профессиональной ответственности оценщиков
  6. Страхование профессиональной ответственности нотариусов
  7. Страхование профессиональной ответственности депозитариев
  8. Страхование профессиональной ответственности врачей

Личное страхование

  1. Сущность личного страхования
  2. Страхование жизни
  3. Страхование от несчастных случаев и болезней
  4. Медицинское страхование
  5. Страхование граждан, выезжающих за рубеж
  6. Накопительное страхование

Социальное страхование

  1. История развития социального страхования
  2. Сущность социального страхования в современных условиях

Пенсионное страхование

  1. Роль пенсионного страхования в системе страховой защиты населения
  2. Государственные и негосударственные пенсионные системы

Перестрахование

  1. Сущность и функции перестрахования
  2. Факультативное и облигаторное перестрахование
  3. Пропорциональное и непропорциональное перестрахование
  4. Финансовое перестрахование

Страхование внешнеэкономической деятельности

  1. История развития страхования внешнеэкономической деятельности
  2. Классификация видов страхования внешнеэкономической деятельности
  3. Правовое регулирование страхования внешнеэкономической деятельности
  4. Страхование внешнеторговой деятельности
  5. Страхование экспортных кредитов
  6. Страхование валютных рисков
  7. Транспортное страхование грузов во внешнеэкономической деятельности
  8. Страхование контейнеров
  9. Страхование и внешнеторговый контракт
  10. Страхование гражданской ответственности перевозчика
  11. Страхование гражданской ответственности экспедиторов груза
  12. Страхование гражданской ответственности таможенных перевозчиков
  13. Страхование гражданской ответственности авиаперевозчика
  14. Страхование гражданской ответственности автоперевозчика
  15. Страхование гражданской ответственности железнодорожных перевозчиков
  16. Страхование ответственности судовладельцев
  17. Система «Зеленая карта»

Мировой страховой рынок

  1. Страхование в зарубежных странах
  2. Международная торговля страховыми услугами в соответствии с правилами Всемирной торговой организации

Словарь терминов